10 NOVEMBRE 2011
Capita molto di frequente che le registrazioni audio dei nostri video non siano state realizzate in condizioni ottimali, vuoi perché non è stata utilizzata la strumentazione adatta, vuoi perché si sono verificati alcuni problemi tecnici.
La situazione più tipica è la registrazione di una voce (un concerto musicale, un convegno, un'intervista, una lezione universitaria) con il microfono della nostra videocamera, che sebbene possa essere anche di discreta qualità, non è un microfono direzionale. Ci si trova quindi spesso con in mano una registrazione ricca di rumori di fondo, che a volte compromettono, se non perfino l'ascolto della voce che volevamo registrare, quanto meno la qualità del nostro video.
Se chiediamo, anche su internet, il parere di un esperto tecnico del suono, la diagnosi sarà che non c'è nulla da fare, l'audio è irrecuperabile. La tesi dei nostri "espertoni" dipende in larga parte dal fatto che nelle frequenze dei rumori di fondo c'è anche una parte della voce principale: impossibile scindere i due elementi, impossibile rimuovere i rumori di fondo senza che anche il resto venga intaccato.
Ciò è senza dubbio vero. In realtà però tutto dipende dal livello qualitativo di cui abbiamo bisogno: se non è possibile ottenere risultati da film di Hollywood, è comunque possibile migliorare la situazione, o recuperare un audio disastroso, rendendolo almeno ascoltabile.
Il primo passo è proprio questo: rimaniamo coi piedi per terra, non pensiamo che esistano programmi che possano magicamente far scomparire i rumori e lascino intatta la parte di audio che più desideriamo. Il secondo passo è ancora più importante: non usiamo i filtri audio di Final Cut. I filtri audio di Final Cut, oltre a non essere il massimo come effetti audio, hanno un grosso difetto: se li ascolti in anteprima da progetto non c'è grossa corrispondenza con ciò che ascolterai a file esportato. Sono inaffidabili, a meno che tu non esporti di volta in volta mini spezzoni audio-video per verificare il risultato reale. Meglio usare Soundtrack Pro.
Sì, è un altro programma (della suite Final Cut). Sì, bisogna aprirlo. Ma ne vale la pena.
Ecco come procedere in pochi passi:
1) Nella timeline di Final Cut, clicca sulla traccia audio a cui vuoi applicare l'effetto con il tasto destro. Seleziona:
Send To > Soundtrack Pro Audio File Project
La traccia è ora aperta in Soundtrack Pro, pronta per essere modificata.
2) Puntando e trascinando col cursore sulla traccia audio, seleziona una porzione in cui ci sia soltanto il rumore di fondo, senza la voce principale. Poi vai su:
Process > Noise Reduction > Set Noise Print
Soundtrack Pro ha ora un "campione" del tipo di suono da eliminare.
3) Seleziona l'intera traccia (o la porzione a cui vuoi applicare l'effetto) e vai su:
Process > Noise Reduction > Reduce Noise
I due parametri principali sono Noise Threshold e Reduction. Alza prima il parametro Noise Threshold finché i rumori di fondo non diminuiscono in modo soddisfacente, senza però che l'audio principale si abbassi e si "ovatti" troppo. Poi abbassa il parametro Reduction finché il timbro della voce principale non torna simile a quello originale.
4) Salva le modifiche con File > Save, selezionando dalla finestra di pop-up l'opzione Include Source Audio. L'effetto verrà automaticamente applicato alla traccia nel progetto Final Cut.
È evidente che anche nei migliori dei casi si avrà una minima degradazione dell'audio e un abbassamento più o meno intenso del volume. Con questo sistema però, anche un audio più basso può permetterci di sentire e capire meglio, con una voce principale che svetta maggiormente sulle altre e non si perde più nella confusione generale.